Cheery cheery cupids, tis our most beloved holiday, Balentine’s Day (the Japanese pronounce it with more of a ‘b’ than a ‘v’ sound). This greeting card/chocolate truffle company-spawned celebration of affection has made its way all the way over to Japan where, in typical Japanesey fashion, the western traditions have been altered a bit to the amusement of everyone.
In Japan, Valentine’s Day is all about giving chocolate. No cards, no flowers or diamond rings, just chocolate. Not so unusual, you westerns might say…well just wait…cause here in Japan it’s only the girls who have the responsibility/obligation to give the chocolate. Boys get a completely free day where they wait for friends, admirers, and co-workers to shower them with sweets. This practice is so well inscribed into the holiday tradition that the Japanese have terms both “friend” chocolate (for when you willingly, happily give it) and “obligation” chocolate (for when you buy large amounts to give out to all your male coworkers down at the Sony office so you will maintain good standing with everyone).
Of course I’m a boy, so I love this holiday ;)
This year I did get some lovely treats including beer from my friend, Kate, who decided to branch out from the typical chocolate. While back home in the South, beer for Valentine’s Day would be trashy/completely appropriate, here in Japan it’s just cute (look at the pink box!).
I also scored a little cake from a Japanese friend, Kaba-chan (see cake photo above), and some other assorted sweets from my students. All in all, I feel assured and loved and will continue to think fondly of all who complied with the Balentine’s tradition.
Friday, February 15, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment